L’ospite di questo episodio è l’autore del libro “Cosa c’entra la felicità? Una parola e quattro storie” pubblicato da Feltrinelli. Marco Balzano è insegnate e scrittore. Nel 2015 ha vinto il premio Campiello con il romanzo L’ultimo arrivato. Con Resto qui ha vinto il premio Bagutta ed è stato finalista al premio Strega. Con le chiavi della lingua si può varcare la soglia di qualsiasi idea, anche della felicità.

Questo libro è una storia, anzi quattro: eudaimonía, felicitas, ashrè, happines. È così che , nell’ordine, il greco e il latino della tradizione classica, l’ebraico di quella giudaico cristiana e infine l’inglese definiscono la felicità, attribuendole ognuna un significato diverso. L’etimologia, che è alla base del lavoro svolto da Balzano, restituisce alle parole la loro complessità e così facendo ci mette nella condizione di prenderci cura della lingua. Capire da dove vengono e come sono arrivate a noi le parole ci mostra quanto influiscano sulla nostra vita e come ci plasmino. Al punto da poterci indicare nuovi modi di essere felici.